Название: Типа крутой охранник
Оригинальное название: Observe and Report
Год выхода: 2009
Жанр: драма, комедия, криминал
Режиссер: Джоди Хилл /Jody Hill/
В ролях: Сет Роген /Seth Rogen/, Анна Фэрис /Anna Faris/, Рэй Лиотта /Ray Liotta/, Майкл Пенья /Michael Pena/, Джесси Племонс /Jesse Plemons/, Джон Йуан /John Yuan/...
О фильме:
Любителей распродаж ждет неприятный сюрприз в торговом центре — толстый эксгибиционист в засаленном халате. Покупатели в ужасе, в отличие от охранника Ронни Барнардта, который считает, что этот извращенец лучшее, что случалось с ним в жизни.
Поимка хулигана поможет ему получить место в настоящей полиции и закрутить роман с сексуальной продавщицей отдела косметики. Единственное, что стоит между Ронни и его судьбой — это высокий и привлекательный коп, отлично знающий свое дело.
Страна: США
Продолжительность: 01:26:18
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) | Мосфильм
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Пифагор
Перевод 3: Авторский (одноголосый, закадровый) | Пучков Дмитрий Юрьевич [Гоблин / Goblin] [мат запикан]
Перевод 4: Авторский (одноголосый, закадровый) | Строев Денис [de}{ter] 18 +
Cубтитры: Русские (форсированные, полные), английские (полные)
Файл:
Формат: Matroska
Качество: BDRip 720p
Видео: 1280x534 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~4905 kbps
Аудио 1: AC3, 1 ch, ~224 kbps - | Русский | Мосфильм
Аудио 2: AC3, 6 ch, ~384 kbps - | Русский | Пифагор
Аудио 3: AC3, 6 ch, ~384 kbps - | Русский | Гоблин
Аудио 4: AC3, 6 ch, ~384 kbps - | Русский | Строев Денис
Аудио 5: AC3, 6 ch, ~384 kbps - | Украинский | 
| Дублированный
Аудио 6: AC3, 6 ch, ~640 kbps - | Английский | 
| Original
Аудио 7: AC3, 2 ch, ~192 kbps - | Английский | | Комментарии режиссера и актеров
Формат субтитров: softsub (SRT)
Теги:
