Ложь (2020)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Вина Суд
В ролях: Питер Сарсгаард, Джои Кинг, Кэс Анвар, Даниэль Кайнд, Мирей Инос, Девери Джейкобс, Патти Ким, Николас Ли
Продолжительность: 01:35:44
Перевод: Профессиональный многоголосый [@MUZOBOZ@]
Ужасно смешные столкновения (1 сезон)
Год выхода: 2019
Страна: США
Режиссер: Тони Гонзалес
В ролях: Гейтен Матараццо, Питер Джиллз, Дэвид Сторрс, Мэри Галлахер, Свен Холмберг, Джулиан Гант, Оливия ДеЛаурентис, Гэбриел Пиментель, Алекс Меглей, Кэти Шим
Продолжительность: 8 x ~ 00:25:00
Перевод: Профессиональный многоголосый | WestFilm
Ничья земля (1 сезон)
Год выхода: 2020
Страна: Франция, Израиль, Бельгия, FremantleMedia, Haut et Court, Masha Productions
Режиссер: Одед Рускин
В ролях: Джеймс Флойд, Жо Бен Айед, Жюлия Фор, Феликс Моати, Джеймс Пьюрфой, Дин Ридж, Мелани Тьерри, Сухейла Якуб, Саймон Харрисон, Кенза Моуахиди, Кэрол Уэйерс, Фредерик Клу, Сэм Калиди, Антуан Леланде, Дилан Пиннелл, Марк Джойс Вульф, Нисрин Адам и др.
Продолжительность: 8x ~ 00:45:00
Перевод: Любительский многоголосый [Ultadox]
Аванпост (3 сезон)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Милан Тодорович, Курт Найт, Марк Роскин
В ролях: Джессика Грин, Джейк Стормоен, Имоджен Уотерхаус, Ананд Десаи-Барочиа, Робин Малкольм, Адам Джонсон, Эндрю Ховард, Аарон Фонтейн, Филип Броди, Амита Суман
Продолжительность: 1x ~ 00:45:00
Перевод: Любительский многоголосый [Ultadox
Форсаж: Шпионские гонки (2 сезон)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Лео Райли, Micah Gunnell, Джеймс Янг
В ролях: Тайлер Пози, Чихай Чунг, Хорхе Диас, Камилль Рэмси, Люк Янблад, Маниш Дайал, Рене Голдсберри, Тру Валентино, Оливия Олсон, Баярдо Де Мургуйя
Продолжительность: 8x ~ 00:25:00
Перевод: Любительский многоголосый [Ultadox]
Призраки усадьбы Блай (1 сезон) скачать торрент
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Майк Флэнеган, Киран Фой
В ролях: Тахира Шариф, Бен Эйнсуорт, Александра Эссоу, Амелия Ив, Каликс Фрайзер, Оливер Джексон-Коэн, Мартин МакКриди, Роз Мюррэй, Виктория Педретти, Джим Пиддок
Продолжительность: 4x ~ 00:45:00
Перевод: Любительский многоголосый [Ultadox]
Парни что надо (1 сезон)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Эндрю Бернштейн, Ник Копус, Джон Дэвид Коулз
В ролях: Патрик Джей Адамс, Патрик Фишлер, Эрик Ладин, Джеймс Лэфферти, Шеннон Лучио, Джейк Макдорман, Колин О Донохью, Джексон Пэйс, Элоиза Мамфорд, Аарон Стэтон
Продолжительность: 2x ~ 00:45:00
Перевод: Любительский многоголосый [Ultadox]
Место женщины (1 сезон)
Год выхода: 2019
Страна: Бразилия
Режиссер: Фабио Ок
В ролях: Бруна Луиза, Микели Мачадо, Синтия Розини
Продолжительность: 4 x ~ 00:16:00
Перевод: Профессиональный многоголосый | WestFilm
Амитивилль. Кровавая жатва (2020)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Томас Дж. Черчилль
В ролях: Пол Логан, Сэди Кац, Эйлин Дитц, Джули Энн Прескотт, Кайл Лодер, Ян Бирч, Томас Дж. Черчилль, Джоанна Рэй, Эва Сеха, Майкл Гальо
Продолжительность: 01:34:31
Перевод: Профессиональный многоголосый ["Синема УС"]
В одиночку (2020)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Джонни Мартин
В ролях: Тайлер Пози, Саммер Спиро, Дональд Сазерленд, Роберт Ричард, Джон Пози, Эрик Этебари, Джон Писи, Brooke Swallow, Маргарита Рейес, Джош Харп
Продолжительность: 01:33:21
Перевод: Профессиональный многоголосый [@MUZOBOZ@]
Двенадцать (2020)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Энджел Мануэль Сото
В ролях: Тейона Паррис, Джахи Диалло Уинстон, Милан Рэй, Уильям Кэтлетт, Марла Аарон Уопнер, Джина Джун, Роберт Добсон, Кендра Мари, Дэйв МакДональд, Дониэлль Т. Хенсли мл.
Продолжительность: 02:04:11
Перевод: Профессиональный многоголосый[@MUZOBOZ@]
Оцени свидание (2019)
Год выхода: 2019
Страна: Германия
Режиссер: Дэвид Дитль
В ролях: Марк Бенжамин, Нилам Фарук, Эдин Хасановиц, Алисия фон Риттберг, Тито Ачикех, Ойген Баудер, Константин Без, Рабан Билинг, Лиза Биттер, Райнер Бок
Продолжительность: 01:51:05
Перевод: Профессиональный многоголосый [@MUZOBOZ@]
Красные буквы (2019)
Год выхода: 2019
Страна: США
Режиссер: Джим Клок
В ролях: Джим Клок, Майк Капоцци, Чад Риджли, Кира Кеннеди, Робин Ф. Бейкер, Крис Хаббарт, Марси Флюер, Эмили Адамс, Мишель Сноу, Джейк Фикен
Продолжительность: 01:27:10
Перевод: Профессиональный многоголосый ["Синема УС"]
Короткий путь (2020)
Год выхода: 2020
Страна: Италия
Режиссер: Алессио Лигуори
В ролях: Джек Кэйн, Андрей Клод, Зак Сатклифф, Теренс Андерсон, Софи Джейн Оливер, Дэвид Кийес, Зандер Эмлано, Раффаэль Буранелли, Эмма Джуа, Молли Дью
Продолжительность: 01:14:37
Перевод: Профессиональный многоголосый [КОЛОБОК]
Последняя капля (2020)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: София Коппола
В ролях: Билл Мюррей, Рашида Джонс, Марлон Уайанс, Дженни Слейт, Джессика Хенвик, Барбара Бэйн, Надя Дажани, Мусто Пелинковиччи, Джулз Уиллкокс, Александра Мэри Реймер
Продолжительность: 01:31:45
Перевод: Профессиональный многоголосый [КОЛОБОК]
Черный ящик (2020)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Эммануэль Осей-Куфур мл.
В ролях: Мамуду Ати, Филисия Рашад, Аманда Кристин, Тосин Морохунфола, Чармэйн Бингва, Дональд Уоткинс, Трой Джеймс, Найя Мари Джонсон, Наджа Брэдли, Нгуен Ань Хыу
Продолжительность: 01:41:49
Перевод: Профессиональный многоголосый [AlphaProject]
Игра престолов 8 сезон
Год: 2019
Аудио: профессиональный многоголосый (Amedia)
Продолжительность: ~ 00:55:00 × 1
Субтитры: русские и английские - на MKV
Игра престолов 6 сезон
Год: 2016
Аудио: дублированный (Amedia)
Продолжительность: ~ 00:43:00 серия
Субтитры: русские
Терминатор: Темные судьбы (2019)
Оригинальное название: Terminator: Dark Fate
Год выхода: 2019
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Режиссер: Тим Миллер
В ролях: Арнольд Шварценеггер, Маккензи Дэвис, Линда Хэмилтон, Эдвард Ферлонг, Гэбриел Луна, Наталия Рейес, Том Хоппер, Диего Бонета, Алисия Боррачеро, Энрике Арсе, Стивен Кри, Ферран Фернандес
Выпущена: США, Китай
Продолжительность: 02:08:05
Перевод: Дублированный |Лицензия iTunes|
Убийство на ферме «Уайтхаус» (1 сезон)
Оригинальное название: White House Farm
Год: 2020
Жанр: криминал
Режиссер: Пол Уиттингтон
В ролях: Ник Харрис, Жанетт Мэскелл, Мэйми МакКой, Скотт Рид, Роберт Райан, Джек Шаллу, Люсиль Желан, Стюарт Скудамор, Марк Эдди, Алфи Аллен
Продолжительность: ~ 00:45:00 / серия
Перевод: Octopus
Бремя истины (3 сезон)
Оригинальное название: Burden of Truth
Год: 2020
Жанр: драма
Режиссер: Douglas Mitchell, Грант Харви, Джордан Каннинг
В ролях: Питер Муни, Кристин Крук, Star Slade, Мигвун Фэйрбразер, Анвен О Дрискол, Сара Томпсон, Дэвид Браун, Джессика Маттен, Никола Коррейя-Дамуд, Алекс Картер
Продолжительность: ~ 00:45:00 / серия
Перевод: Octopus
Игра престолов 5 сезон
Год: 2015
Аудио: дублированный (Amedia)
Продолжительность: ~ 00:58:00
Субтитры: русские, английские
Игра престолов 7 сезон
Год: 2017
Аудио: полное дублирование (студия "Кравец-Рекордз" по заказу Amedia)
Продолжительность: ~ 00:58:00 - серия
Субтитры: русские, английские
Игра престолов 1 сезон
- Аудио: дублированный (РенТВ)
- Продолжительность: ~00:50:00 серия
- Субтитры: русские, английские
Игра престолов 2 сезон
Год: 2012
Аудио: дублированный (РЕН ТВ)
Продолжительность: ~00:50:00 серия
Субтитры: нет
Игра престолов 3 сезон
Год: 2013
Аудио: полное дублирование (Рен ТВ)
Продолжительность: ~ 55 мин. серия
Субтитры: русские, английские
Плохие Парни 3 (2020)
Добавлено другое качество перевода Бёрнетт рассорился с напарником, оставил службу в полиции Майами и занялся частной сыскной деятельностью. Лоури тем временем переживает кризис среднего возраста и подумывает завязать с холостяцким образом жизни. Параллельно ему приходится разбираться с новым наглым партнёром. «Плохим парням» приходится вновь объединиться, когда за ними начинает охоту албанский наёмник, желающий отомстить за смерть своего брата. Чтобы выжить, бывшие напарники должны забыть
Игра престолов 4 сезон
Год: 2014
Аудио: дублированный (Amedia)
Продолжительность: ~ 00:55:00 серия
Субтитры: нет
Клинок Бессмертного (1 сезон)
Оригинальное название: Blade of the Immortal / Mugen no Juunin: Immortal
Год: 2019
Жанр: аниме, мультфильм, боевик, фэнтези
Режиссер: Хироси Хамадзаки
В ролях: Кэндзиро Цуда, Аянэ Сакура, Ако Маяма, Эйдзи Ханава, Хироси Сирокума, Хоко Кувасима, Дзёдзи Наката, Марика Хаяси, Нодзому Сасаки, Синъя Фукумацу, Сюнсукэ Сакуя, Тацухиса Судзуки, Томокадзу Сэки, Тоору Нара, Ёсукэ Акимото
Продолжительность: ~ 00:25:00 / серия
Перевод: Octopus
Взрыв (2019)
Оригинальное название: Blowing Up Right Now
Год: 2019
Жанр: мелодрама, комедия, приключения
Режиссер: Том Моррис
В ролях: Дэнни Джоллс, Сухата Дэй, Галадриель Стинман, Келли Маруни, Пит Гарднер, Мария Бласуччи, Кори Соренсон, Кори Джентцен, Уилли Джеймс Уоррен мл., Шелдон Кулман
Продолжительность: 01:21:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Напугать Джули / Напугать Джули до смерти (2020)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Джад Кремата
В ролях: Трой Ли-Энн Джонсон, Изабель Мэй, Одесса Адлон, Брук Сорнсон, Джессика Сара Флаум, Дакота Баччелли, Вэлори Хаббард, Блейк Роббинс, Билл Таймони
Продолжительность: 01:23:49
Перевод: Профессиональный многоголосый [@MUZOBOZ@]
Коммандос (1 сезон)
Наименование: Коммандос
Оригинальное наименование: Commando's
Год выхода: 2020
Жанр: Боевик, триллер, Драмы
Произведено: Нидерланды, Бельгия, ЮАР, NL Film
Режиссер постановщик: Иван Лопез Нуньес, Анро Смитсман
В главных ролях: Вернер Колф, Кай Грейданус, Эгберт Ян Вебер, Хим Врикен, Билал Вахиб, Тюн Куилбур, Шарлотта Тиммерс, Чарли Дагелет, Патрик Бокаба, Бусизиве Мтшали
Продолжительность: 6x ~ 00:45:00
Перевод: Любительский многоголосый [Octopus]
Качество: WEBRip
Размер: 3.84 ГБ
Агент Ева (2020)
Название: Агент Ева
Оригинальное название: Ava
Год выпуска: 2020
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив
Выпущено: США
Режиссер: Тейт Тейлор
В ролях: Джессика Честейн, Коммон, Джон Малкович, Колин Фаррелл, Джина Дэвис, Диана Сильверс, Йоан Гриффит, Джоан Чэнь, Джесс Вейкслер, Janelle Feigley
Продолжительность: 01:38:07
Перевод: Дублированный [Официальный звук]
Качество: WEB-DLRip | Чистый звук
Размер: 1.37 Gb
В одиночку (2020)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Джонни Мартин
В ролях: Тайлер Пози, Саммер Спиро, Дональд Сазерленд, Роберт Ричард, Джон Пози, Эрик Этебари, Джон Писи, Brooke Swallow, Маргарита Рейес, Джош Харп
Продолжительность: 01:33:21
Перевод: Профессиональный многоголосый [@MUZOBOZ@]
Позывные (2019)
Год выхода: 2019
Страна: США
Режиссер: Лидия Дин Пилчер
В ролях: Сара Меган Томас, Стана Катик, Радхика Апте, Лайнас Роуч, Россиф Сазерленд, Сэмюэл Рукин, Эндрю Ричардсон, Лайла Робинс, Марк Риссман, Матильда Олливье
Продолжительность: 02:05:17
Перевод: Профессиональный многоголосый [@MUZOBOZ@]
Похититель снов (1 сезон)
Наименование: Похититель снов
Оригинальное наименование: Lie meng te gong
Год выхода: 2020
Жанр: фантастика
Произведено: Тайвань
Режиссер постановщик: Чин Поу-Сои
В главных ролях: Джейсон Ван, Дэвид Ван, Эллен У, Дзюн Кунимура, Сэмюэл Ку, Лерой Ян, Вивиан Сюй
Продолжительность: 7x ~ 00:45:00
Перевод: Любительский многоголосый [Octopus]
Качество: WEBRip
Размер: 4.24 ГБ
Чисто английский оборотень (2020)
Название: Чисто английский оборотень
Оригинальное название: A Werewolf in England
Год выпуска: 2020
Жанр: Ужасы
Выпущено: Великобритания, Dark Temple Motion Pictures
Режиссер: Чарли Стидс
В ролях: Рис Коннолли, Тим Картрайт, Натали Мартинс, Марк МакКирди, Жессика Алонсо, Эмма Спаргин Хасси, Бэрри Де Ла Рош, Рори Вилтон, Дерек Нельсон, Джеймс Суонтон
Продолжительность: 01:26:10
Перевод: Профессиональный многоголосый [@MUZOBOZ@]
Узурпаторша (1 сезон)
Наименование: Узурпаторша
Оригинальное наименование: La usurpadora
Год выхода: 2019
Жанр: Драмы
Произведено: Мексика
Режиссер постановщик: Нельиньо Акоста, Франциско Франко
В главных ролях: Сандра Эчеверриа, Андрес Палашиос, Арап Бетке, Херман Бракко, Хуан Карлос Баррето, Ана Берта Эспин, Хуан М
Истории клоуна Стрэнго (2020)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Эрвин Дуглас
В ролях: Шенон Калби, Эрвин Дуглас, Стейси Эгертон, Кристи Мишель, Адриан Ксерет
Продолжительность: 01:30:54
Перевод: Профессиональный многоголосый ["Синема УС"]
Архонты (2019)
Год выхода: 2019
Страна: США
Режиссер: Ник Шостакивский
В ролях: Джош Коллинз, Роб Рако, Саманта Карли, Пармисс Сехат, Билли-Рэй Грант, Марк Энтони Уильямс, Лорен Доннелли, Майкл Диксон, Натаниэль Гордон, Кинтон Бойсклер
Продолжительность: 01:29:15
Перевод: Профессиональный многоголосый [@MUZOBOZ@]
Неверленд (2019)
Оригинальное название: Nevrland
Год: 2019
Жанр: ужасы, драма, детектив
Режиссер: Грегор Шмидингер
В ролях: Саймон Фрювирт, Пол-Эмиль Форман, Йозеф Хадер, Вольфганг Хюбш, Антон Нури, Маркус Шляйнцер, Нико Грейнекер, Макс Мейр, Питер Мачасек, Карл Ахляйтнер
Продолжительность: 01:30:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Игра престолов 7 сезон
Год: 2017
Аудио: полное дублирование (студия "Кравец-Рекордз" по заказу Amedia)
Продолжительность: ~ 00:58:00 - серия
Субтитры: русские, английские
Доктор Кто: Безликие (1 сезон)
Год выхода: 2020
Страна: Великобритания
Режиссер: Джерри Милл, Анна Мари Уолш
В ролях: Фрейзер Хайнс, Аннеке Уиллс, Майкл Крейз, Колин Гордон, Патрик Тротон
Продолжительность: 6 x ~ 00:25:00
Перевод: Профессиональный многоголосый | BaibaKo
Навсегда (1 сезон)
Оригинальное название: For Life
Год: 2020
Жанр: драма
Режиссер: Джордж Тиллман мл., Дебс Гарднер-Патерсон, Эрика Уотсон
В ролях: Николас Пиннок, Мэттью Деллапинья, Фелониус Мунк, Грузовик Хадсон, Кристин Рени Миллер, Уилл Коббс, Адам Фейнголд, Аристео Ф. Карди, Сюзанн Савой, Моника Уайч
Продолжительность: ~ 00:45:00 / серия
Перевод: Octopus
Книги крови (2020)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Брэннон Брага
В ролях: Бритт Робертсон, Анна Фрил, Рафи Гаврон, Юл Васкес, Кори Ли, Саад Сиддикуи, Энди МакКуин, Бретт Рикаби, Этьен Келлиси, Симус Паттерсон
Продолжительность: 01:48:48
Перевод: Профессиональный многоголосый [@MUZOBOZ@]
Довод (2020)
Название: Довод
Оригинальное название: Tenet
Жанр: фантастика, боевик
Год: 2020
Производство: Великобритания, США
Режиссер: Кристофер Нолан
В ролях: Джон Дэвид Вашингтон, Роберт Паттинсон, Элизабет Дебики, Аарон Тейлор-Джонсон, Химеш Патель, Кеннет Брана, Майкл Кейн, Юрий Колокольников, Клеманс Поэзи, Эндрю Ховард
Продолжительность: 02:26:08
Перевод: Дублированный
Качество: TS
Размер: 1.37 GB
Игра престолов 3 сезон
Год: 2013
Аудио: полное дублирование (Рен ТВ)
Продолжительность: ~ 55 мин. серия
Субтитры: русские, английские
Истории клоуна Стрэнго (2020)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Эрвин Дуглас
В ролях: Шенон Калби, Эрвин Дуглас, Стейси Эгертон, Кристи Мишель, Адриан Ксерет
Продолжительность: 01:30:54
Перевод: Профессиональный многоголосый ["Синема УС"]
Преданная (2020)
Название: Преданная
Год выпуска: 2020
Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, история
Выпущено: Украина
Режиссер: Кристина Сиволап
В ролях: Марианна Янушевич, Олеся Романова, Роман Луцкий, Себастьян Цыбульски, Ясин Фараджаллах, Важа Годердзишвили, Александр Кобзарь, Марина Кошкина, Екатерина Кухар, Ада Роговцева
Продолжительность: 01:39:24
Перевод: Профессиональный многоголосый [Официальный звук]
Человек с пистолетом (2019)
Название: Человек с пистолетом
Оригинальное название: Boy Meets Gun
Год выпуска: 2019
Жанр: Триллер, драма, комедия, криминал
Выпущено: Нидерланды, Pupkin Film, Vrijzinnig Protestantse Radio Omroep (VPRO)
Режиссер: Йост ван Хезик
В ролях: Элко Смитс, Виктор Ийденс, Мара ван Влиймен, Хелен Кампервин, Фи Нгуен, Питер Болхуис, Чарли Дагелет, Венди Вриенхук, Ксандер ван Веледдер, Мике Меийер
Продолжительность: 01:24:41
Перевод: Профессиональный многоголосый ["Синема УС"]
На задании (2019)
Название: На задании
Оригинальное название: Sargasso (Stakeout)
Год выпуска: 2019
Жанр: Криминал
Выпущено: США, Dynasty Pictures (II), Odyssey Motion Pictures, Surely Schwartz Ent.
Режиссер: Адам Сигал
В ролях: Грэм Мактавиш, Том Беренджер, Джереми Самптер, Чарли Талберт, Джим Меским, Ричард Портноу, Пейдж МакГарвин, Карен Анзоатеги, Мелисса МакМикин, Брэндон Менчен
Продолжительность: 01:31:08
Перевод: Профессиональный многоголосый [@MUZOBOZ@]
Приключения мальчишек (2019)
Название: Приключения мальчишек
Оригинальное название: Adventure Boyz
Год выпуска: 2019
Жанр: Семейный
Выпущено:Великобритания, Latitude Films
Режиссер: Ховард Дж. Форд
В ролях: Джон Кэмплинг, Анджела Диксон, Джастин Хейуорд, Рассел Шоу, Гленн Сэлведж, Рубен Пол, Флип Уэбстер, Джонатан Ханслер, Ричард Бэнкс, Энтони Арунделл
Продолжительность: 01:33:54
Перевод: Профессиональный многоголосый ["Синема УС"]
Дети рощи (2020)
Название: Дети рощи
Оригинальное название: TKG: The Kids of Grove
Год выпуска: 2020
Жанр: Триллер
Выпущено: Австралия
Режиссер: Дэмиен Джильетта
В ролях: Генри Торрес, Александра Адорнетто, Марк Касаменто, Тимоти Кортман, Мик Престон, Ли Смит, Энтони Чиккотосто, Джованни Пикколо, Энтони Фогас, Эрнест Арфан
Продолжительность: 01:56:18
Перевод: Профессиональный многоголосый[@MUZOBOZ@]
Чисто английский оборотень (2020)
Название: Чисто английский оборотень
Оригинальное название: A Werewolf in England
Год выпуска: 2020
Жанр: Ужасы
Выпущено: Великобритания, Dark Temple Motion Pictures
Режиссер: Чарли Стидс
В ролях: Рис Коннолли, Тим Картрайт, Натали Мартинс, Марк МакКирди, Жессика Алонсо, Эмма Спаргин Хасси, Бэрри Де Ла Рош, Рори Вилтон, Дерек Нельсон, Джеймс Суонтон
Продолжительность: 01:26:10
Перевод: Профессиональный многоголосый [@MUZOBOZ@]
Ужасные джунгли (2020)
Год выхода: 2020
Страна: Франция
Режиссер: Хьюго Бенамозиг, Дэвид Кавильоли
В ролях: Катрин Денёв, Венсан Дедьен, Алис Белаиди, Джонатан Коэн, Патрик Декамп, Лука Бессе, Гийом Дюэме, Оливье Бонжур, Йонас Динал, Кристофер Пайет
Продолжительность: 01:29:00
Перевод: Профессиональный многоголосый ["Синема УС"]
Вера охотника (2020)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Джастин Джакола
В ролях: Мики О'Салливан, Джон Виктор Аллен, Дженнифер Джелсема, Энн Сонневилль, Уэсли Трумэн Дэниел, Джеймс Эррико
Продолжительность: 01:24:15
Перевод: Профессиональный многоголосый [@MUZOBOZ@]
Риптаун (2020)
Год выхода: 2019
Страна: США
Режиссер: Дач Марич
В ролях: Брук Брэдшоу, Дэни Коллин, Крисси Карпентер, Джаред Чандус Кейн, Ханна Ландберг, Дэвид Моралес, Дафна О'Нил, Бриттани Морган Уильямс
Продолжительность: 01:17:45
Перевод: Профессиональный многоголосый ["Синема УС"]
Спасайтесь сами! (2020)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Алекс Хьюстон Фишер, Элинор Уилсон
В ролях: Сунита Мани, Джон Рейнольдс, Бен Синклер, Джон Ерли, Джо Файерстоун, Гари Ричардсон, Джоанна Дэй, Зенобия Шрофф, Эми Седарис, Стивен Кёпфер
Продолжительность: 01:34:41
Перевод: Профессиональный многоголосый[@MUZOBOZ@]
Восстание андроидов (2020)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Эндрю Беллвар
В ролях: Кейт Бриттон, Джулия Рэй Мальдонадо, Джаред ван Хил
Продолжительность: 01:21:57
Перевод: Профессиональный многоголосый ["Синема УС"]
Обычный мужик (1 сезон)
Год выхода: 2019
Страна: Франция, Capa Drama
Режиссер: Пьер Акнин
В ролях: Арно Дюкре, Эмили Декьенн, Хлоя Ламберт, Квентин Форе, Оливье Лусто, Софи Куинтон, Тобиас Нюйттен-Вилле
Продолжительность: 1x ~ 00:45:00
Перевод: Профессиональный многоголосый | WestFilm
Фернандо (1 сезон)
Год выхода: 2020
Страна: Испания, Amazon Studios
Режиссер: Джаум Гарсиа, Арнэ Монра
В ролях: Фернандо Алонсо
Продолжительность: 1 x ~ 00:50:00
Перевод: Профессиональный многоголосый | BaibaKo
Ложь (2020)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Вина Суд
В ролях: Питер Сарсгаард, Джои Кинг, Кэс Анвар, Даниэль Кайнд, Мирей Инос, Девери Джейкобс, Патти Ким, Николас Ли
Продолжительность: 01:35:44
Перевод: Профессиональный многоголосый [@MUZOBOZ@]
Ужасно смешные столкновения (1 сезон)
Год выхода: 2019
Страна: США
Режиссер: Тони Гонзалес
В ролях: Гейтен Матараццо, Питер Джиллз, Дэвид Сторрс, Мэри Галлахер, Свен Холмберг, Джулиан Гант, Оливия ДеЛаурентис, Гэбриел Пиментель, Алекс Меглей, Кэти Шим
Продолжительность: 8 x ~ 00:25:00
Перевод: Профессиональный многоголосый | WestFilm
Ничья земля (1 сезон)
Год выхода: 2020
Страна: Франция, Израиль, Бельгия, FremantleMedia, Haut et Court, Masha Productions
Режиссер: Одед Рускин
В ролях: Джеймс Флойд, Жо Бен Айед, Жюлия Фор, Феликс Моати, Джеймс Пьюрфой, Дин Ридж, Мелани Тьерри, Сухейла Якуб, Саймон Харрисон, Кенза Моуахиди, Кэрол Уэйерс, Фредерик Клу, Сэм Калиди, Антуан Леланде, Дилан Пиннелл, Марк Джойс Вульф, Нисрин Адам и др.
Продолжительность: 8x ~ 00:45:00
Перевод: Любительский многоголосый [Ultadox]
Аванпост (3 сезон)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Милан Тодорович, Курт Найт, Марк Роскин
В ролях: Джессика Грин, Джейк Стормоен, Имоджен Уотерхаус, Ананд Десаи-Барочиа, Робин Малкольм, Адам Джонсон, Эндрю Ховард, Аарон Фонтейн, Филип Броди, Амита Суман
Продолжительность: 1x ~ 00:45:00
Перевод: Любительский многоголосый [Ultadox
Форсаж: Шпионские гонки (2 сезон)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Лео Райли, Micah Gunnell, Джеймс Янг
В ролях: Тайлер Пози, Чихай Чунг, Хорхе Диас, Камилль Рэмси, Люк Янблад, Маниш Дайал, Рене Голдсберри, Тру Валентино, Оливия Олсон, Баярдо Де Мургуйя
Продолжительность: 8x ~ 00:25:00
Перевод: Любительский многоголосый [Ultadox]
Призраки усадьбы Блай (1 сезон) скачать торрент
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Майк Флэнеган, Киран Фой
В ролях: Тахира Шариф, Бен Эйнсуорт, Александра Эссоу, Амелия Ив, Каликс Фрайзер, Оливер Джексон-Коэн, Мартин МакКриди, Роз Мюррэй, Виктория Педретти, Джим Пиддок
Продолжительность: 4x ~ 00:45:00
Перевод: Любительский многоголосый [Ultadox]
Парни что надо (1 сезон)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Эндрю Бернштейн, Ник Копус, Джон Дэвид Коулз
В ролях: Патрик Джей Адамс, Патрик Фишлер, Эрик Ладин, Джеймс Лэфферти, Шеннон Лучио, Джейк Макдорман, Колин О Донохью, Джексон Пэйс, Элоиза Мамфорд, Аарон Стэтон
Продолжительность: 2x ~ 00:45:00
Перевод: Любительский многоголосый [Ultadox]
Место женщины (1 сезон)
Год выхода: 2019
Страна: Бразилия
Режиссер: Фабио Ок
В ролях: Бруна Луиза, Микели Мачадо, Синтия Розини
Продолжительность: 4 x ~ 00:16:00
Перевод: Профессиональный многоголосый | WestFilm
Амитивилль. Кровавая жатва (2020)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Томас Дж. Черчилль
В ролях: Пол Логан, Сэди Кац, Эйлин Дитц, Джули Энн Прескотт, Кайл Лодер, Ян Бирч, Томас Дж. Черчилль, Джоанна Рэй, Эва Сеха, Майкл Гальо
Продолжительность: 01:34:31
Перевод: Профессиональный многоголосый ["Синема УС"]
В одиночку (2020)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Джонни Мартин
В ролях: Тайлер Пози, Саммер Спиро, Дональд Сазерленд, Роберт Ричард, Джон Пози, Эрик Этебари, Джон Писи, Brooke Swallow, Маргарита Рейес, Джош Харп
Продолжительность: 01:33:21
Перевод: Профессиональный многоголосый [@MUZOBOZ@]
Двенадцать (2020)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Энджел Мануэль Сото
В ролях: Тейона Паррис, Джахи Диалло Уинстон, Милан Рэй, Уильям Кэтлетт, Марла Аарон Уопнер, Джина Джун, Роберт Добсон, Кендра Мари, Дэйв МакДональд, Дониэлль Т. Хенсли мл.
Продолжительность: 02:04:11
Перевод: Профессиональный многоголосый[@MUZOBOZ@]
Оцени свидание (2019)
Год выхода: 2019
Страна: Германия
Режиссер: Дэвид Дитль
В ролях: Марк Бенжамин, Нилам Фарук, Эдин Хасановиц, Алисия фон Риттберг, Тито Ачикех, Ойген Баудер, Константин Без, Рабан Билинг, Лиза Биттер, Райнер Бок
Продолжительность: 01:51:05
Перевод: Профессиональный многоголосый [@MUZOBOZ@]
Красные буквы (2019)
Год выхода: 2019
Страна: США
Режиссер: Джим Клок
В ролях: Джим Клок, Майк Капоцци, Чад Риджли, Кира Кеннеди, Робин Ф. Бейкер, Крис Хаббарт, Марси Флюер, Эмили Адамс, Мишель Сноу, Джейк Фикен
Продолжительность: 01:27:10
Перевод: Профессиональный многоголосый ["Синема УС"]
Короткий путь (2020)
Год выхода: 2020
Страна: Италия
Режиссер: Алессио Лигуори
В ролях: Джек Кэйн, Андрей Клод, Зак Сатклифф, Теренс Андерсон, Софи Джейн Оливер, Дэвид Кийес, Зандер Эмлано, Раффаэль Буранелли, Эмма Джуа, Молли Дью
Продолжительность: 01:14:37
Перевод: Профессиональный многоголосый [КОЛОБОК]
Последняя капля (2020)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: София Коппола
В ролях: Билл Мюррей, Рашида Джонс, Марлон Уайанс, Дженни Слейт, Джессика Хенвик, Барбара Бэйн, Надя Дажани, Мусто Пелинковиччи, Джулз Уиллкокс, Александра Мэри Реймер
Продолжительность: 01:31:45
Перевод: Профессиональный многоголосый [КОЛОБОК]
Черный ящик (2020)
Год выхода: 2020
Страна: США
Режиссер: Эммануэль Осей-Куфур мл.
В ролях: Мамуду Ати, Филисия Рашад, Аманда Кристин, Тосин Морохунфола, Чармэйн Бингва, Дональд Уоткинс, Трой Джеймс, Найя Мари Джонсон, Наджа Брэдли, Нгуен Ань Хыу
Продолжительность: 01:41:49
Перевод: Профессиональный многоголосый [AlphaProject]
Игра престолов 1 сезон
- Аудио: дублированный (РенТВ)
- Продолжительность: ~00:50:00 серия
- Субтитры: русские, английские
Игра престолов 2 сезон
Год: 2012
Аудио: дублированный (РЕН ТВ)
Продолжительность: ~00:50:00 серия
Субтитры: нет
Игра престолов 3 сезон
Год: 2013
Аудио: полное дублирование (Рен ТВ)
Продолжительность: ~ 55 мин. серия
Субтитры: русские, английские
Игра престолов 4 сезон
Год: 2014
Аудио: дублированный (Amedia)
Продолжительность: ~ 00:55:00 серия
Субтитры: нет
Игра престолов 5 сезон
Год: 2015
Аудио: дублированный (Amedia)
Продолжительность: ~ 00:58:00
Субтитры: русские, английские
Игра престолов 6 сезон
Год: 2016
Аудио: дублированный (Amedia)
Продолжительность: ~ 00:43:00 серия
Субтитры: русские
Игра престолов 7 сезон
Год: 2017
Аудио: полное дублирование (студия "Кравец-Рекордз" по заказу Amedia)
Продолжительность: ~ 00:58:00 - серия
Субтитры: русские, английские
Игра престолов 8 сезон
Год: 2019
Аудио: профессиональный многоголосый (Amedia)
Продолжительность: ~ 00:55:00 × 1
Субтитры: русские и английские - на MKV
21 мост (2019)
Название: 21 мост
Оригинальное название: 21 Bridges
Год выхода: 2019
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Брайан Кирк
В ролях: Чэдвик Боузмэн, Сиенна Миллер, Тейлор Китч, Дж.К. Симмонс, Стэфан Джеймс, Кит Дэвид, Александр Сиддиг, Луис Канселми, Виктория Картахена, Гари Карр
Выпущено: США
Продолжительность: 01:39:56
Перевод: Дублированный |Лицензия iTunes|
Ярды (2019)
Ярик приехал в столицу, чтобы устроить свою жизнь - добиться успеха в любимом деле, построить серьезные отношения, вместе с друзьями двигаться вперед. Но у большого города на Ярика другие планы. Все твердят, что пора смириться, стать «нормальным». Возможно ли отступить, когда на кону мечта?
Малыш Джо (2019)
Обновлено качество перевода Мать-одиночка Элис, сотрудница отдела по выведению новых видов растений, создаёт необычный цветок — если за ним правильно ухаживать, он делает своего владельца счастливым. Но всё не так просто, и оказывается, что за счастье, даже сиюминутное, придётся заплатить, а цена может оказаться слишком высокой.
Терминатор: Темные судьбы (2019)
Оригинальное название: Terminator: Dark Fate
Год выхода: 2019
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Режиссер: Тим Миллер
В ролях: Арнольд Шварценеггер, Маккензи Дэвис, Линда Хэмилтон, Эдвард Ферлонг, Гэбриел Луна, Наталия Рейес, Том Хоппер, Диего Бонета, Алисия Боррачеро, Энрике Арсе, Стивен Кри, Ферран Фернандес
Выпущена: США, Китай
Продолжительность: 02:08:05
Перевод: Дублированный |Лицензия iTunes|
Плохие Парни 3 (2020)
Добавлено другое качество перевода Бёрнетт рассорился с напарником, оставил службу в полиции Майами и занялся частной сыскной деятельностью. Лоури тем временем переживает кризис среднего возраста и подумывает завязать с холостяцким образом жизни. Параллельно ему приходится разбираться с новым наглым партнёром. «Плохим парням» приходится вновь объединиться, когда за ними начинает охоту албанский наёмник, желающий отомстить за смерть своего брата. Чтобы выжить, бывшие напарники должны забыть
Шахматист (2019)
Юный шахматный гений Фахим вместе с отцом вынужденно покидает родной Бангладеш и находит убежище в Париже. Здесь мальчик знакомится с ворчуном Сильвианом, одним из лучших гроссмейстеров Франции. Неприязнь между ними перерастет в дружбу, которая подарит им новый смысл жизни и приведет как к досадным поражениям, так и к головокружительным победам.